Rus nomlari haqida gapirganda, zamonaviy odamlar ko'pincha Ivan, Mariya, Vasiliy va boshqalarni anglatadi. Aslida, bu ismlar yunoncha. Ammo Rossiyani suvga cho'mgandan keyin dastlabki slavyan nomlari deyarli eng oddiy narsalardan tashqari, kundalik hayotda omon qolmadi. Qolganlarning aks-sadolari faqat bir qator familiyalarda uchraydi.
Ko'rsatmalar
1-qadam
Tadqiqotchilar barcha qadimgi slavyan nomlarini bir necha guruhlarga ajratadilar. Bu insoniy fazilatlar (Bezson, Brave), hayvonlar va o'simliklarning nomlari (Borsch, Wolf) yoki tashqi ko'rinishining tartibi bilan bog'liq bo'lgan ikki asosli (masalan, Radimir, Bratislav, Yaropolk, ikkita so'zni birlashtirish orqali yaratilgan). oiladagi bolalar (Pervak, Vtorusha) … Odamni yovuz sehrlardan himoya qilish uchun yaratilgan salbiy ismlar, ayniqsa, yomon, Nekras, Zino. Vadim ismining Rossiyada salbiy nomi bo'lganligi qiziq. Uning ma'nosi munozarachi, chalkashlik va kelishmovchiliklarni sepuvchidir. Bundan tashqari, nasroniygacha bo'lgan ba'zi ismlar slavyanlar tomonidan varangiyaliklardan olingan: Gleb, Oleg, Igor va boshqalar.
2-qadam
Butparastlikni yo'q qilgandan so'ng, taqvimga avliyo avliyolari keltirgan ba'zi slavyan nomlari kiritildi. Ular orasida Boris (olimlar uning kelib chiqishi haqida hali ham bahslashishadi) va Vladimir bor. Shuningdek, Rossiyani nasroniylashtirish yunoncha nomlarni rus tuprog'iga ko'chirishga imkon berdi, masalan, Vera, Nadejda va Lyubov, kaltaklash usuli yordamida. Rasmiy ravishda ular slavyan ildizlariga ega.
3-qadam
So'nggi o'n yilliklarda Rossiyada noyob nomlar modaga aylandi. Ota-onalar nafaqat chet elliklarni, balki ko'p asrlar ilgari ota-bobolari kiygan narsalarni ham tanlaydilar. Biroq, tarixning bunday tor savolini yaxshi bilmaslik, avvalgi qisqa variantlar to'liq ismlar sifatida ishlatila boshlanishiga olib keldi. Ular orasida Dobrynya - Dobroslav yoki Dobrogostning mehrli qisqarishi. Ehtimol, bunga slavyanlar orasida Gorynya va Dubynya ismlarining mavjudligi ta'sir qilgan, bu tog 'yoki emanga o'xshash degan ma'noni anglatadi.
4-qadam
Yaroslavnaning zamonaviy nomi haqida kulgili voqea. Shunday qilib, ular o'tgan asrning 70-80-yillariga kelib qizlarga qo'ng'iroq qilishni boshladilar. Garchi ularga Yaroslav ismini berish to'g'ri bo'lsa ham, chunki Yaroslavna - bu ikkinchi ism. Rossiyada ayollarni ko'pincha o'z ismlari bilan emas, balki erlari yoki otalarining ismlari bilan chaqirishardi. Ushbu haqiqatni bilmaganlar, "Igorning kampaniyasini uyushtirish" dagi mashhur nola Yaroslavna ismli qiz tomonidan aytilganiga ishonishdi. Shunday qilib, bu ism ham o'ziga xos bo'lsa-da, slavyan ildizlariga ega.
5-qadam
Rossiyada Svetlana ismining paydo bo'lishi jarayoni yanada qiziqroq. Ko'pchilik uni dastlabki slavyan deb hisoblaydi. Axir, bu qadimgi Svetislava, Svetlozara, Svetovidga juda o'xshash. Biroq, bu nom 1802 yilda yozuvchi Aleksandr Vostokovning hikoyasi uchun ixtiro qilingan va keyin Svetlana baladning asosiy xarakterini Vasiliy Jukovskiy deb atagan. Bu nom adabiyotdan kundalik nomiga juda sekin aylandi, 1917 yilgacha u asosan kemalarga, fabrikalarga yoki ba'zi ayollar mollariga topshirildi. Biroq, 20-asrning o'rtalarida, hatto cherkov ham bu ismni avliyoga murojaat qilmasdan ham tanidi.